Patru ani de când am emigrat
Azi se împlinesc patru ani de când ne-am urcat în avion către Amsterdam, cu bilete doar dus. Îmi amintesc că am postat aici, pentru voi, un mesaj scurt în care vă anunțam că emigrăm și de ce. Cum aș fi…
Etichetă Olanda
Radu Paraschivescu vine la clubul nostru de carte din Amsterdam!
Îl urmăresc de mulți ani, poate douăzeci? Îmi place mult umorul lui blând, îmi place că nu se poartă ca o vedetă (deși este), că citește mult, traduce foarte bine și scrie variat. Îmi place că e călător și gurmand,…
Iarnă ca pe vremuri în Olanda
Poate ați văzut deja la știri că e zăpadă maaare în Olanda (e de vis, n-am mai văzut așa zăpadă de când eram mică, iar faptul că orașele sunt aici ca niște sate mă face să mă simt ca la…
Mama și profesorul de olandeză
Eu, mama și colega Natalia ajungem primele în fața muzeului de artă și istorie din Leiden. Peste câteva minute îl vedem și pe el, aproape alergând spre noi. A întârziat două minute. Nu se face. Când mai are trei metri…
Cum am petrecut de Halloween!
Nu suntem sataniști, nu ne închinăm la demoni, nici nu facem spiritism, nu e nevoie să ne certați. Pentru o seară, ne costumăm și sărbătorim cu tot cartierul imaginația și jocul de-a lumile care se amestecă. Ne gândim cu luni…
Vacanța de toamnă acasă
A început vacanța copiilor în România, a noastră tocmai s-a terminat. Nu am plecat nicăieri de data asta, prilej cu care am economisit probabil cel puțin două mii de euro. Se duc în contul de economii, ceea ce e foarte…
Regula privitului în ochi în trafic
De când suntem în Olanda mă tot mir de cum circulă aici singuri copii mici. Fie pe jos, fie cu bicicletele, merg și cu autobuzul sau cu tramvaiul, cu cardul de transport legat de gât. Mai ales în jurul școlilor…
Diminețile de weekend ale autorului
Când a sunat ceasul la 8.20 azi dimineață, mi-a venit să plâng. Urăsc să mă trezesc devreme în orice zi, dar în weekend e adevărată tortură pentru mine. Îmi place atât de mult să lenevesc în pat, e una dintre…
Sezonul biletelor de loterie în Olanda
Finalul de septembrie e perioada biletelor de loterie în Olanda. O perioadă în care soneriile trebuie deazctivate, iar oamenii își baricadează ușile și se prefac că nu sunt acasă. De ce? Pentru că la fiecare sfert de oră, la fiecare…
Prima tabără a Sofiei: la cort în pădure pe bicicletă la 12 grade
Azi la 8 am lăsat-o pe Sofi în fața școlii, pe bicicletă. Pleacă în prima ei tabără. În pădure, la cort. Cu bicicleta. Vă las mai jos e-mailul școlii legat de asta. Cred că e interesant din multe puncte de…