Primele ședințe cu părinții la școala primară din Olanda
Înainte de toate, trebuie să spun că pentru mine, ședința cu părinții a însemnat toată viața scandal acasă. :)) Asta e asocierea mea din copilărie, când tata se ducea la…
Nos Jeugdjournaal: Jurnalul copiilor
Calm, că nu v-am înjurat! Ce scrie în titlu se citește cam așa. Nos (până aici e simplu) iouhd (asta înseamnă tineret) jurnal (simplu, ca în română). Nosiouhdjurnal. Jurnalul tinerilor.Despre…
De la totul e bine la blocul operator în câteva ore
-Vă chemăm când se trezește. Urăsc vorbele astea. Lipsa de control. Frica. FRICA. Ieri pe vremea asta era totul bine. Chiar eram optimiști, liniștiți, încă câteva zile și plecăm în…
Evaluarea copiilor după primul semestru de școală primară în Olanda
Săptămâna asta e ultima din acest an școlar, în sfârșiiit luăm și noi vacanță, Doamne, că grele mai sunt ultimele zile! Și eu mai am curs săptămâna asta și termin…
Alertă de bun simț pe furtună
E furtună. Plouă pieziș. E plin drumul de crengi și frunze. Trei, patru oameni pedalează greu prin perdeaua oblică de apă. O femeie își așteaptă câinile să-și facă nevoie într-un…
Am obosit. Trebuie să stau și să scriu
Aseară mi-am dat seama că mă aflu într-un spațiu nou pentru mine. Și nu mă refer la faptul că IAR ne-am mutat (deși iar ne-am mutat, de data asta sperăm…
20 de chestii ciudate care le plac olandezilor
Zic din capul locului că îmi plac olandezii, mă amuză felul lor foarte direct de abordare, umorul cazon, nevoia de ordine și de organizare (totul se face cu întâlniri în…
În excursie cu școala în Olanda
Șoc șoc șoc și groază! :)) Parcă și văd titlurile prin ziarele de doi leuți, care în loc să facă presă preiau citate din experiențele altora postate pe FB și…
Cum e să fii profesor în Olanda? (interviuri cu 7 profesori și un psiholog școlar)R)
Ce salariu are un profesor in Olanda si cate ore preda? Cate ore petrece completand dosare? Sunt multumiti profesorii din Olanda?
Cum să fii un vecin drăguț chiar și atunci când renovezi
Acum câteva seri, copiii dormeau sus în dormitoarele lor, eu și omul stăteam în living șușotind nu-mai-știu-despre-ce, să tot fi fost 11 și ceva spre miezul nopții, când am auzit…