Am primit Lămpița și băiatul-sirenă cadou de la bunii noștri prieteni, cu care mereu facem schimb de idei de lecturi și de cărți pentru copii și adulți, dar am mai primit-o cadou și direct de la traducătoare, Irina Vasilachi (care a făcut o treabă foarte bună). Le mulțumim, ne-a plăcut mult, cred că e cartea noastră preferată de anul acesta!
V-o recomandăm și vouă, poate fi citită de voi alături de copii mai mari de 6 ani, aș zice, iar dacă vreți ca ei s-o citească singuri, de la 9 ani în sus merge, aș zice. Romanul are doar câteva pagini ilustrate.
Cartea este scrisă de Annet Schaap, o autoare-ilustratoare olandeză foarte cunoscută și multiplu premiată în ultimii trei ani pentru proza ei pentru copii.
Romanul spune povestea Emiliei, căreia toată lumea îi spune Lămpița, pentru că, deși încă o copiliță, ea aprinde în fiecare seară și stinge în fiecare dimineață lumina din far. Tatăl ei, pentru care ea face munca asta, și-a pierdut un picior și nu reușește să urce scările abrupte din far. Într-o seară furtunoasă, Lămpița nu aprinde lumina din far (pentru că uitase să cumpere chibrituri), iar o navă se sfarâmă de stânci aproape de port. Tatăl ei ia asupra lui vina, este încuiat de Poliție în far, iar ea e dusă ca servitoare în casa de pe deal a Amiralului, unde va munci zilnic șapte ani, pentru a plăti pagubele pentru nava eșuată. Se spune că în casa de pe deal locuiește un monstru… Dar oare chiar monstru să fie?
Lămpița vorbește adesea cu mama ei, care a murit cu câteva luni înainte, lăsându-l pe tatăl ei, fost pirat, pradă depresiei și dependenței de alcool. Povestea se complică, apar multe personaje interesante, atât de bine construite. Deși începutul e trist, aventura e grozavă!
Ne-au plăcut mult replicile, misterul, încăpățânarea și curajul Lămpiței.
Poate, când mai luați cărți pentru copii, o puneți în coș și pe aceasta (AICI o găsiți pe Libris, dar e în toate librăriile online, pe Libris e o reducere de 20% la tot cu ocazia Zilei Naționale, codul e LIB20ROMANIA). Nu cred c-o să vă dezamăgească. E tare frumos scrisă! Aștept și alte romane ale autoarei traduse în română.
Alte recomandări de cărți pentru copii și adulți găsiți aici.
PS: La mulți ani, Andrei, Andreea, să aveți lumină și pace în viețile voastre!
Mulțumesc mult! Mă bucur enorm că v-a plăcut!
Ioana, multumim pt recomandarile de carti. Este pentru mine printre cele mai iubite rubrici si deseori revin la articole vechi ca sa caut inspiratie.